La copertura assicurativa da parte dell'Inail è però subordinato ad una serie di fattori:

Il sinistro deve essersi verificato in orari compatibili per il raggiungimento del posto di lavoro o per il ritorno alla propria abitazione e non lungo tragitti o deviazioni percorsi per altri interessi di tipo personale.

L'itinerario deve essere quello più breve o comunque più "conveniente"

L'uso del mezzo privato deve essere valutato in base all'orario e alle distanze e alla presenza o meno di un servizio pubblico adeguato alle esigenze lavorative. Se esiste un servizio pubblico nelle vicinanza dell'abitazione e questo abbia orari compatibili per raggiungere il posto di lavoro, il lavoratore è tenuto a servirsi di questo mezzo, ritenuto più "sicuro". In caso contrario il lavoratore dovrà provare che la distanza per raggiungere la fermata del servizio pubblico è eccessivamente lontana (da casa o dal posto di lavoro), che gli orari non sono compatibili o che il tragitto è eccessivamente lungo in termini di tempo.

 

Ad ogni buon conto il D.lgs. n. 38/2000 chiarisce che “l’assicurazione comprende gli infortuni occorsi alle persone assicurate durante il normale percorso di andata e ritorno dal luogo di abitazione a quello di lavoro, durante il normale percorso che collega due luoghi di lavoro se il lavoratore ha più rapporti di lavoro e, qualora non sia presente un servizio di mensa aziendale, durante il normale percorso di andata e ritorno dal luogo di lavoro a quello di consumazione abituale dei pasti”.